Le 8 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque

Clayton, NY   Cape Vincent, NY

10 h 10 : Départ de Clayton. Très grippée, je retourne au lit après les manoeuvres du départ. J’y sommeillerai jusqu’à 13 h. Pendant ce temps, Paul est à la barre et doit affronter de forts

Tibbets Point, NY.

Tibbets Point, NY.

vents de face (ouest), les mêmes qui nous ont secoués toute la nuit. Avons même enregistré des dommages à la coque, la nuit dernière, suite au choc du youyou qui essayait de grimper à bord… Paul doit louvoyer à 45º pour affronter les vagues sans trop prendre d’eau. 14 h 45 Arrivée à Cape Vincent où un brise-lames nous protégera mieux et où nous profiterons des quais réparés depuis peu. Cependant, les mêmes douches et toilettes d’il y a 4 ans sont encore là, mais en pire état, dans leur délabrement. Le préposé donne une clef  à Paul, mais les portes des salles de toilettes n’ont pas de serrure! Lire la suite

Posté dans Nos chroniqueurs, Voyages | Marqué , | Laisser un commentaire

Centre multiservices francophone de l’Ouest d’Ottawa

Dans le cadre des États généraux de la francophonie d’Ottawa le Centre multiservices francophone de l’Ouest d’Ottawa inc. en collaboration avec la Coalition des centres de ressources et de santé communautaire d’Ottawa vous invitent à un café citoyen qui aura lieu

le mardi 15 mai 2012
de 19 h 00 à 20h30
au Centre Ron Kolbus Lakeside
Parc Brittania
102, avenue Greenview
Stationnement sur le site
R.S.V.P. au (613) 797-9458 ou à admin@cmfo.ca

Posté dans Généralités | Laisser un commentaire

Le 7 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque

Alexandria Bay, NY – Clayton, NY

Je me lève, enrhumée et congestionnée, mais le soleil brille malgré le froid – environ 10 ºC en ce lundi d’automne. Décidons d’essayer d’aller remercier de vive voix, les âmes charitables d’Ottawa, qui, entendant hier, notre conversation avec la Garde côtière, étaient intervenues pour nous donner plus de précisions au sujet de la fameuse Heart Island. Ils étaient de plus venus au bateau, durant notre brève absence la veille, pour nous rencontrer. Ils avaient laissé leur carte de visite, que nous n’avions pas vue à notre retour du bar, la noirceur étant déjà installée. Mais malgré nos efforts pour les rejoindre à leur marina, nous sommes revenus bredouille. Ils étaient sans doute partis plus tôt de leur quai. Déçus, décidons d’aller au ravitaillement. Un couple âgé, John et Dorothy Allen, qui vit sur une des îles Summerland, dans les environs d’Alexandria Bay durant 6 mois de l’année, s’offre à me conduire en voiture au «supermarché local. Donc, dans quelques instants et sans effort, mes emplettes sont terminées et je suis de retour au port avec mon pain frais et ma demi-douzaine d’oeufs.
Au cours de cette croisière nous serons souvent agréablement surpris par la générosité et la gentillesse de parfaits étrangers, heureux de venir en aide aux gitans que nous devons représenter à leurs yeux.  Lire la suite

Posté dans Nos chroniqueurs, Voyages | Marqué , , , | Laisser un commentaire

Le 6 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque

Prescott, ON – Alexandria Bay, NY

44º 42′ 5″        75º 34′

7 h 30 : Temps nuageux, vents modérés. Départ de notre port d’attache.

Le Grand voyage commence!

Fidèles à la tradition du Grand Voilier  Le Fantôme, sur lequel nous avons eu le plaisir de naviguer, et en guise de prière, nous commençons la journée (et il en sera ainsi à tous les jours), par l’audition de « Amazing Grace », version de Nana Mouskouri, avec la participation des cornemuses du Royal Scots Dragoon Guard. Puis nous sortons lentement du port…

8 h 45 : Hissons le foc, par vents de travers (sud-ouest) de 4 noeuds/h.

9 h 00 : C’est au tour du drapeau canadien d’être déployé. Malheureusement, manque de prévoyance de notre part et dans la fièvre des préparatifs, nous avions négligé de le vérifier. Nous devrons le remplacer aussitôt que possible avec un nouvel exemplaire, de 9 po x 18 po, selon l’étiquette marine, car le pavillon dont nous disposons est petit et dans un état lamentable.

9 h 10 : Réflexion du Capitaine : « As-tu expliqué à Monique (Soeurette), comment nous rejoindre à la radio VHF ?

_ Oui, pourquoi ?

_ Eh! Bien, ça m’étonne qu’elle n’ait pas essayé de nous parler ce matin! »

En effet, depuis environ une semaine, ma petite soeur avait pris l’heureuse habitude de nous téléphoner vers 7 h tous les matins. Elle n’y avait pas manqué non plus, le matin du 5 octobre, à la marina. D’où les propos de Paul.

10 h Les vents augmentent (de 15 à 20 noeuds), et donc, la hauteur des lames également. Le foc n’a aucun effet stabilisateur, non plus que sur notre allure. Donc on l’amène.

11 h 30 Vents de l’ouest soufflant maintenant à 25-30 noeuds, et on subit des vagues de

1 m. Ça tangue fort sur Arabesque. Finalement, vers 16 h, sous une pluie glaciale, accostons à Alexandria Bay., NY. Lire la suite

Posté dans Généralités, Nos chroniqueurs, Voyages | Marqué | Laisser un commentaire