-
Ottawa Canada, le
20/05/2012
Clayton, NY Cape Vincent, NY
10 h 10 : Départ de Clayton. Très grippée, je retourne au lit après les manoeuvres du départ. J’y sommeillerai jusqu’à 13 h. Pendant ce temps, Paul est à la barre et doit affronter de forts
Tibbets Point, NY.
vents de face (ouest), les mêmes qui nous ont secoués toute la nuit. Avons [...]
Alexandria Bay, NY – Clayton, NY
Je me lève, enrhumée et congestionnée, mais le soleil brille malgré le froid – environ 10 ºC en ce lundi d’automne. Décidons d’essayer d’aller remercier de vive voix, les âmes charitables d’Ottawa, qui, entendant hier, notre conversation avec la Garde côtière, étaient intervenues pour nous donner plus de précisions au [...]
Prescott, ON – Alexandria Bay, NY
44º 42′ 5″ 75º 34′
7 h 30 : Temps nuageux, vents modérés. Départ de notre port d’attache.
Le Grand voyage commence!
Fidèles à la tradition du Grand Voilier Le Fantôme, sur lequel nous avons eu le plaisir de naviguer, et en guise de prière, nous commençons la journée (et il en sera [...]
À quai au Port de Prescott (Ontario)
Le capitaine et sa « première maîtresse »
Jour de départ anticipé, puis différé, à cause de grosses brises, ma foi plutôt tièdes, mais contraires. Nous profiterons de ce répit inespéré pour terminer certains travaux essentiels dont : installation d’une nouvelle pompe dans la soute intérieure à tribord, en plus [...]